Share this photo on Twitter Share this photo on Facebook

La vie tranquille

Posted by
Léon photographies (Saint-Priest-des-Champs, France) on 22 July 2012 in Lifestyle & Culture and Portfolio.

Hondarribia - In the streets (País Vasco), Spain

On se le disait, on vieillit et on pense à nos jambes. Je pensais toujours qu'ils avaient plutôt l'habileté des années, la sagesse du temps qui passe, et les souvenirs des enfants qui jouent dans la cour. Je ne pense pas qu'on accorde encore beaucoup d'importance à nos dédains physiques ; ils se fixent lentement, mais n'atteigne pas l'acceptation du sage. Accepter les souffrances du temps pour mieux les dépasser, vivre avec elles dans la symbiose la plus parfaite.

We agreed on it, we get older and we think about our legs. I always thought that they rather had the habits of the years that passed by, the wisdom of the time, and the memories of the kids playing in the courtyard. I don't think we still account for the physical problems; they fix themselves slowly in the body, but never reach the acceptance of the wise man. Accepting the pains of the years to overcome them, living with them in the most perfect symbiosis.

From inside cultures, people and countries, Léon wants to reflect the world as it is. With and without lines, Léon tries not to lie about what he sees and lets know what people express, and what landscapes tell. Photographic work processed with films (Ilford HP5, XP2, FP4, Pan 100 & Pan 50, Portra 800, 400 & 160, Velvia 100 & 50, Sensia 100, Ektar 100, APX 100, Fomapan 200, Tri-X 400, Rolleï 400, BW400CN & Superia 400) by Nikkormat FS, 1968 & Praktica MTL5, 1984.

Basile Pesso from Paris, City of Aminus, France

Très belle scène et grain !
J'aime particulièrement la position de la jeune fille.

22 Jul 2012 3:19pm

@Basile Pesso: Merci Basile. J'avoue avoir un faible pour le petit gars au premier plan. Mais, la jeune fille au bout est aussi dans l'esprit du grain. Je suis content de toucher ta sensibilité là-dessus, je crois qu'on se comprend bien. Merci pour suivre ce blog, Basile.

Z from Shanghai, China

Superb street capture! I love the moment that the buildings looked old and calm, old people the same, youngsters were trying to do something

25 Jul 2012 9:51pm